In 2020, Eric wrote this essay that he translated into English with an American friend, Paul Holzman, who also lives in Buenos Aires. Though Eric’s text had already been published in English and translated into French, we agreed that it could still be worthwhile to make a US edition that stood alone. It provides many potential creative paths forward for people with access to any form of printing, and any materials that could be used to make a book.